Le Livre des Malins

Le livre des malins par Abu Muhammad al-Qâsim al-Harîrî.

Si vous cherchez à jouer un perso qui a du bagout, un voleur à la Arsène Lupin, ou tout simplement si vous désirez lire la façon d'être d'un arabe qui a tout compris à la façon de vivre au moyen age. Ce livre est pour vous!

C'est traduit de façon claire, on peut prendre chaque partie du livre pour les lire comme on veut et vraiment c'est une très bonne source d'inspiration pour jouer un perso comme je les aime

Visiblement il existe d'autres livres de ce genre tout aussi riches de leçons de vie.
C'est amusant de voir un type à qui ont demande si "a=a" vous dire que non puisque "a" peut signifier b dans leur langue.
Et puis un type qui erre en vagabond et qui s'révèle plus malin qu'les autres c'est quand même pas rien. Au tout début du livre, il arrive dans une ville et se demande comment il va pouvoir faire sans le sou. Très rapidement il se mêle à des gens et tadam. Par son bagout il va trouver ce qu'il veut^^

Le moyen age arabe a pas finir d'm'attirer! (Remarque j'ai acheté ce bouquin en même temps que des livres d'histoire sur les Templiers^^)
http://www.bibliomonde.com/livre/livre-des-malins-3322.html
http://site.voila.fr/topophoto/magheb.html